#CuarentenaCultural Acciones de los gobiernos de América Latina por el Día del Libro 2020
Por Redacción Nodal Cultura
Notas sobre el tema
Argentina
El Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires llevará adelante distintas acciones con el fin de promover la lectura en un difícil contexto de aislamiento social, preventivo y obligatorio. Libros puerta a puerta, títulos para acceder gratuitamente, y un club de lectura son algunas de ellas.
- Libros puerta a puerta Se trata de una suelta de libros especial para los adultos mayores. La iniciativa organizada desde la Dirección General de Promoción del Libro, las Bibliotecas y la Cultura, y la Red de Bibliotecas Públicas de la Ciudad, busca promover la lectura pero también acercarse a los hogares de las personas mayores. Los adultos mayores por medio de la línea 147 podrán hacer saber sus ganas de recibir un libro y en base a dos o tres preguntas simples para conocer sus intereses, será elegido un ejemplar y uno de los voluntarios del Programa Mayores Cuidados se lo acercará hasta su casa contemplando todas las medidas de prevención que se requieren.
- Títulos para leer en casa de manera gratuita El área Editorial de la plataforma Impulso Cultural pone a disposición de quienes entren a la web Cultura en Casa para que se puedan leer de forma gratuita los libros que se mencionan a continuación
- Cómo atrapar el universo en una telaraña de Tomás Saraceno: el proyecto combina el interés de Saraceno por la naturaleza y la astrofísica con la literatura, el sonido y las artes visuales.
- Escribir Buenos Aires. Miradas de una ciudad literaria Escritores fundamentales de la literatura argentina (Esteban Echeverría, Domingo F. Sarmiento, Juana Manso, Eduarda Mansilla, Lucio Vicente López, Leopoldo Lugones, Horacio Quiroga, Oliverio Girondo, Alfonsina Storni, Roberto Arlt y Norah Lange) trazan un mapa porteño explorando la vida cotidiana, los rasgos y las costumbres de sus habitantes.
- Universos Literarios. Retratos entre letrasEl libro reúne a 30 escritores argentinos de distintas generaciones en una muestra fotográfica. Contiene retratos y entrevistas con imágenes del archivo personal de los autores invitados.
- Mundo Quinquelala vida del artista plástico y líder comunitario que cambió La Boca para siempre. Cuatro increíbles libros con su archivo fotográfico
- Barrios y Vecinos:historia de vecinos, fotos y recuerdos de estos tradicionales barrios porteños. La Boca, Barracas, San Telmo, Villa Crespo y Saavedra
- Antología de autores argentinos Trece destacados escritores argentinos recomiendan cuentos de narradores desconocidos para el gran público.
- Antología de santos populares El Gauchito Gil, Gilda, La Difunta Correa, Almita Visitación Sibila, San La Muerte y muchos otros son los “santos paganos” incluidos en esta antología, narrados a partir de ficciones y realidades que nos invitan a conocer las distintas formas de adoración y fe de un pueblo.
- Filosofía y cine. De Friedrich Nietzsche a David Lynch de Carlos Fernando Alvarado Luque. Diálogo entre filósofos y directores. Reflexiones sobre conceptos como Fuerza, Rostro, Cuerpo, Técnica, Arte, entre otros. Este tránsito de la filosofía al cine tiene como protagonistas a: Friedrich Nietzsche a Alain Resnais, Martin Heidegger e Ingmar Bergman, Emmanuel Levinas y Jim Sheridan, Richard Rorty y Oliver Stone, Gianni Vattimo y David Lynch.
- Club de Lectura
La plataforma ofrece contenido cultural a todos los hogares a partir de un Club de Lectura: un espacio para compartir literatura desde casa y la mayoría de los contenidos podrán verse en la sección Kit Cultural. Allí se podrá acceder a lecturas guiadas, poesía, tips para ordenar la biblioteca, podcast y audiocuentos.
Aquí podrán encontrar el Podcast “LIBRXS”: entrega semanal para explorar nuevas formas de vincularse con la literatura. Actualmente se puede escuchar el podcast “Literatura en las redes” conducido por Manuel Aidelman, con invitados como Daniel Rosner, Mercedes Romero Russo, Maru Drozd, Fernando Duciós, y Agustina De Diego.
******
Chile
El Ministerio de las Culturas invita a celebrar el Día del Libro y el Derecho de Autor con variadas actividades virtuales. Una entrevista a la ilustradora Catalina Bu, autora de la imagen del Día del Libro y el Derecho de Autor; la primera experiencia del programa Diálogos en Movimiento en versión virtual; concursos como “Mi libro favorito”, una maratón de videocuentacuentos, charlas vía streaming para conocer más de la obra de Gabriela Mistral y un Club de Lectura Inclusivo Digital son algunas de las opciones de #EligeCulturaEnCasa. Éstas actividades estarán disponibles en la plataforma EligeCultura.cl.
“La invitación que hacemos es a sumarse a la celebración que este año tendrá a las plataformas digitales como protagonistas: aprovechemos los títulos disponibles para descarga gratuita en nuestra Biblioteca Pública Digital y actividades virtuales programadas desde el Plan Nacional de la Lectura, las seremías, los museos y bibliotecas. Los libros abren una ventana que nos conecta con otros mundos y con una riquísima diversidad de reflexiones”, dice la ministra de las Culturas, Consuelo Valdés.
Una actividad destinada a los adultos mayores es la sexta versión del concurso literario autobiográfico “Confieso que he vivido”, del Servicio Nacional del Adulto Mayor realizado en el marco del Plan de la Lectura.
La Biblioteca de Santiago inició el pasado 1 de abril “CuentogramBDS”, un concurso orientado exclusivamente a la red social Instagram, donde se trabajará como un todo la imagen y el texto para conformar un cuento o relato de cualquier tema. El fin es evidenciar una dependencia donde el texto y la imagen se aportan nuevos significados, tanto connotativos como denotativos y se completan o complementan. Bases en: www.bibliotecasantiago.cl.
El Museo de la Educación Gabriela Mistral ofrece charlas por la plataforma Zoom, como la titulada “La imagen de Gabriela en la escuela” sobre la forma en la que se ha mostrado a la poetisa en textos escolares y revistas escolares (creadas por estudiantes), durante el siglo XX.
Panoramas desde regiones
El 23 de abril la Biblioteca Regional de Antofagasta realizará a través de sus redes sociales una maratón de videocuentacuentos, a cargo de funcionarios/as y voluntarias externas.
En la Región de Coquimbo, el Museo Gabriela Mistral de Vicuña, invita a participar de la CUARENTENA MISTRALIANA. Se trata de una experiencia audiovisual en la que sus usuarios y usuarias leen poesía, prosa y escritos biográficos de esta poeta e intelectual elquina, publicándolos en su Facebook e Instagram. Los aportes se están recibiendo en la casilla de correo: [email protected].
“En Los Ríos Leemos Todos” se denomina la iniciativa de la Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas que busca promover mediante las redes sociales la lectura a través de contenidos digitales y divulgar libros y cuentos para todas las edades. La idea es conocer y escuchar a autores/as chilenos y extranjeros leyendo extractos de sus obras.
Todas las actividades se pueden revisar en el Calendario del Día del Libro 2020, disponible en: http://plandelectura.gob.cl/actividades/calendario-dia-internacional-del-libro-y-derecho-de-autor/
******
Colombia
La Dirección de Artes, invitó a los Premios Nacionales de Literatura del Ministerio de Cultura, a celebrar el día del idioma con la lectura en voz alta de las obras con las que ganaron su Premio.
En estas lecturas, participarán Octavio Escobar Giraldo, Premio Nacional de Novela 2016 con su obra ‘Después y antes de Dios’; Nelson Romero Guzmán, Premio Nacional de Poesía 2015, con la lectura de su obra ‘Música Lenta’; Evelio Rosero, Premio Nacional de Novela 2014, con ´La Carroza de Bolívar’; Juan Felipe Robledo, Premio Nacional de Literatura en Poesía 2001, con la lectura de ‘La música de las horas´; José Zuleta Ortiz, Premio Nacional de Literatura en Cuento 2009, con ‘Ladrón de olvidos’; y Miguel Ángel Manrique, Premio Nacional de Novela 2008, con ‘Disturbio’, entre otros.
«Es muy importante que, como hispanohablantes conmemoremos este día, rindiéndole un homenaje a Miguel de Cervantes Saavedra, quien con su legado se encargó de inmortalizar nuestro idioma. Por eso invito a todos los colombianos a que nos unamos desde nuestros hogares y participemos de toda esta programación digital que nos hará sentir orgullosos de contar con la segunda lengua más hablada en el mundo, por número de hablantes nativos», exaltó la ministra de cultura Carmen Inés Vásquez.
Como parte de la conmemoración del centenario del médico, antropólogo, escritor y folclorista colombiano Manuel Zapata Olivella, la Biblioteca Nacional de Colombia (BNC) recordará su vida y obra con una lectura en voz alta, en la cual participarán diferentes personajes de la cultura del país. El cuento que se leerá es ‘Un acordeón tras la reja’, y contará con la participación de la Ministra de Cultura Carmen Inés Vásquez. La pieza audiovisual la podrán ver a través de las redes sociales del MinCultura y la Biblioteca Nacional.
Diana Patricia Restrepo, directora de la Biblioteca Nacional de Colombia y Carmen Millán, directora del Instituto Caro y Cuervo, participarán en una actividad convocada por el Centro de Formación de la Cooperación Española, en Cartagena de Indias y de la Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia. La actividad consiste en la lectura de un párrafo de ´Don Quijote de la mancha´. El objetivo es presentar en video varios fragmentos de esta obra cumbre de Miguel de Cervantes. Estos serán compartidos bajo la etiqueta #CuarentenaDeLibros.
Relatos de Mujer en el Día del Idioma
Como una manera de unirse a la celebración del Día del Idioma Español, la Dirección de Poblaciones a través de su estrategia digital #RelatosDeMujeres invita a las narradoras del país a leer y compartir un fragmento literario de su preferencia, que circulará el jueves 23 de abril en redes sociales y en la página web del Ministerio.
******
Costa Rica
Desde el Ministerio de Cultura y Juventud, la Universidad Estatal a Distancia, el Sistema Nacional de Bibliotecas, el Colegio de Costa Rica, la Imprenta Nacional, y las iniciativas Carretica Cuentera y ClubdeLibros, se han creado una serie de ideas que plantean diferentes retos para ocupar a diferentes generaciones con lectura de su gusto.
Para Sylvie Durán, ministra de Cultura y Juventud “este año nos plantea un reto superior en cuanto a la forma en que podemos adaptar muchos de nuestros programas para que sean accesibles al público. En ese sentido, tanto las organizaciones públicas como los esfuerzos privados, están echando mano de las herramientas tecnológicas disponibles para llegar a más audiencias y promover la lectura. Leer nos nutre la mente, amplía nuestro horizonte de conocimiento, cultiva nuestra imaginación, nuestra curiosidad. Nos prepara para la convivencia, el respeto a lo que es distinto. Nos entrena para aprender y extender nuestras capacidades y formas de contar y dar sentido a la vida. Por eso es tan importante convertir la lectura en un hábito y cultivarla como placer: es tan importante como el ejercicio o la alimentación sana, como el aire y el afecto”.
Programación Día del Libro | Del 20 al 24 de abril 2020
- Colegio de Costa Rica
El Colegio de Costa Rica informó que realizará de forma virtual un conversatorio con los galardonados 2019 de los Premios Nacionales de Cultura en Literatura Aquileo J. Echeverría: Guillermo Acuña, Ensayo; Camila Schumacher, Cuento; Guillermo Fernández, Novela; Arabella Salaverry, Poesía y Bryan Vindas, Dramaturgia.
El espacio, que se presenta bajo el nombre “Los Premios Nacionales 2019 hablan de sus obras”, permitirá que los invitados hablen sobre sus obras; además, de la importancia de los Premios Nacionales, como un estímulo para la creación literaria. - Sistema Nacional de Bibliotecas
Para este 2020, en el marco del Día del Libro, el Sistema Nacional de Bibliotecas (Sinabi), realizará el Festival Nacional del Libro y las Bibliotecas 2020, con actividades virtuales que permitan reconocer y promover la creación literaria de los escritores nacionales.
Del 20 al 24 de abril, las 62 bibliotecas públicas del Sinabi, realizarán diversas actividades virtuales, mediante las redes sociales y con apoyo de la página web www.sinabi.go.cr, que permitirán al público identificar a los autores nacionales, promocionar su obra y reconocer su aporte a la cultura del país.
La oferta incluye exposiciones, charlas, conversatorios, presentación de libros, encuentro con autores, lectura pública de obras, entre otras.
Adicionalmente, durante el mes de abril la Biblioteca Nacional de Costa Rica Miguel Obregón Lizano, mediante su página de Facebook, ofrecerá vídeos de autores nacionales leyendo fragmentos de sus obras; además, difundirá obras de la literatura costarricense de primera mitad del siglo XX, trivias de Cuentos de Mi Tía Panchita, en celebración de los 100 años de su primera publicación, y compartirá cuentos para niños y niñas sobre la Batalla de La Trinidad, combina literatura e historia. - Editorial UNED
La EUNED celebrará el Día Internacional del Libro destacando la importancia de la lectura para mantener una buena salud mental, mediante una serie de actividades, retos y premiaciones a través de las diversas redes sociales de la editorial, del lunes 20 de abril al lunes 4 de mayo de 2020.
Las actividades que se podrán disfrutar incluyen tener una cita a ciegas con uno de los autores de la editorial, además de acceder a los textos ganadores del Certamen Permanente de Cuento y Poesía de la Revista Nacional de Cultura UNED. La programación completa se puede consultar en el siguiente enlace: https://tinyurl.com/yavncopw Las redes sociales de la EUNED son: Facebook @LibreriasUNED, Instagram @EditorialUNED y en Twitter @Editorial_UNED.
Por otra parte, la plataforma EUNED eBooks de la Universidad Estatal a Distancia (UNED) le presta un libro cada día para su lectura en casa, mientras que cumple con las medidas sanitarias contra el COVID-19. Los libros digitales de la EUNED han sido liberados para que usted pueda leerlos, bajo el concepto de “lea un libro por día”.
La iniciativa “Leer es divertido” se propone acompañar con textos amenos, cortos y de fácil lectura, sus días en casa, bajo el cumplimiento de las medidas preventivas en Costa Rica. El préstamo virtual de cada libro será una sorpresa que el lector recibirá todos los días desde las redes sociales de la UNED: Facebook, Instagram y Twitter. - Imprenta Nacional de Costa Rica
La Editorial Digital de la Imprenta Nacional de Costa Rica invita a acceder a títulos literarios de manera gratuita, con contenidos infantiles, juveniles, literatura costarricense, literatura universal, así como publicaciones sobre historia, geografía y audiolibros. Puede acceder a estos contenidos mediante el sitio web: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/
******
Ecuador
Como cada 23 de abril, el Ministerio de Cultura se suma a la conmemoración del Día Internacional del Libro, con el objetivo de fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor.
Desde el Plan Nacional del Libro y la Lectura José de la Cuadra, se han planificado varias actividades con el fin de incentivar el amor por los libros y la lectura. Para este 23 de abril se realizará promoción lectora en vivo a través de Facebook Live del Ministerio de Cultura y Patrimonio.
Este 23 de abril presentarán la lectura del cuento “Debajo de hoy” de la artista Sofía Zapata (SoZapato), y una entrevista a la autora a las 18h30.
Posteriormente, en conjunto con el Ministerio de Educación, a las 19h30, ofrecerá un conversatorio con el narrador guayaquileño Francisco Santana, quien hablará de su última novela “La piel es un veneno”. Los eventos serán moderados por los mediadores de los tambos de lectura María José Gálvez y Nardel Vera.
******
Perú
El Ministerio de Cultura se suma a la conmemoración del Día Internacional del Libro, con el objetivo de fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor.
Es justamente por esta celebración que la Biblioteca del Ministerio de Cultura impulsa la opción de visitas a través de la web, que permite a través de un clic acceder a más de 700 publicaciones digitales sobre diversas materias como arqueología, arquitectura, antropología, arte, historia, literatura y gestión cultural de nuestra nación.
A través del link http://repositorio.cultura.gob.pe/handle/CULTURA/29, se puede acceder a material adquirido y editado por el ex Instituto Nacional de Cultura (INC) y el MINCUL, entre el que se encuentran algunas joyas bibliográficas como la Relación de Monumentos Históricos del Perú, publicación del INC.
También encontramos digitalizada los 51 volúmenes de la Revista del Museo Nacional, editada por el Museo Nacional de la Cultura Peruana y fundada en 1932 por el reconocido historiador y antropólogo Luis E. Valcárcel.
Asimismo, el Anuario de la Legislación Peruana, que cuenta con la primer ley numerada desde 1903, bajo disposición del gobierno de José Pardo; La Demarcación Territorial del Perú, de la década de los años 40.
No podía faltar en este repositorio institucional, material escolar e infantil, donde pueden encontrar cuentos en castellano, en lenguas amazónicas y en quechua a través del enlace http://repositorio.cultura.gob.pe/handle/CULTURA/801
A través de esta modalidad virtual, la Biblioteca recibe la visita de 10 mil personas al mes, convirtiéndose en una excelente opción para investigadores y estudiantes del quehacer cultural.